Volunteer FAQs - Spanish

¿Qué es FLA-MOM?

La Fundación FDA lanzó su programa filantrópico exclusivo en 2014, la Misión de Misericordia de Florida (FLA-MOM). FLA-MOM es la clínica dental benéfica más grande del estado que brinda atención a cualquier paciente sin costo alguno, con el objetivo de atender a los desatendidos y sin seguro en Florida.  

La Misión de la Misericordia de Florida busca tener un impacto positivo en las comunidades al brindar un acceso importante a la atención dental mientras restaura la dignidad y crea sonrisas.  

Nos complace anunciar que la undécima Misión de Misericordia de Florida se celebrará en Tallahassee, FL, en el Donald L. Tucker Civic Center.  

Misión de Misericordia de Florida 

2-3 de Abril de 2027 

505 W. Pensacola St, Tallahassee, FL 32301 

¿Cuándo y dónde es FLA-MOM?

Misión de la Misericordia de Florida
2 - 3 de Mayo de 2027

505 W. Pensacola St, Tallahassee, FL 32301

¿Cómo me registro para ser voluntario en FLA-MOM?

Haga clic en el enlace a continuación para registrarse como voluntario en FLA-MOM: 

¿Existe una edad mínima para los voluntarios de FLA-MOM?

Por razones de responsabilidad, todos los voluntarios de FLA-MOM que trabajen en la clínica deben tener al menos 18 años.  

Los voluntarios de 16 a 17 años pueden ser voluntarios en el estacionamiento o ayudar con la configuración / desmontaje de la clínica cuando la clínica NO tiene pacientes que estén siendo tratados. 

Cuando sea voluntario, no traiga niños o hermanos menores de 18 años, esto es por razones de seguridad y responsabilidad. 

¿Qué servicios para pacientes se brindarán en FLA-MOM?

  • Limpiezas
  • Rellenos
  • Extracciones
  • Algunos conductos radiculares
  • Educación sobre salud bucal 
  • Odontopediatría
  • Radiografías

¿Qué servicios para pacientes NO se brindarán en FLA-MOM?

  • Injerto óseo
  • Ortodonica
  • Coronas
  • Extracción de muelas del juicio no erupcionadas
  • Cirugía de encías
  • Implantes
  • Narcóticos
  • Blanqueamiento dental (blanqueamiento) 

¿Qué pueden esperar los voluntarios y los pacientes en FLA-MOM?

Nuestro objetivo es tratar a tantas personas como podamos mientras damos prioridad al alivio del dolor dental y al tratamiento de infecciones. 

Los pacientes comenzarán con el registro y la educación sobre salud bucal antes de ser evaluados en el triaje médico. Luego, los pacientes recibirán una radiografía panorámica completa seguida de una consulta en triaje dental para determinar la necesidad más urgente del paciente. 

Para tratar a tantos pacientes como sea posible, el tratamiento se limita a un cuadrante de la boca del paciente donde existe la necesidad más crítica. Una vez que se completa el tratamiento primario, los pacientes pueden volver a la fila para recibir tratamiento adicional si todavía estamos aceptando pacientes para el día. 

Realmente quiero ser voluntaria en FLA-MOM, pero no puedo comprometerme con ambos días de clínica. ¿Puedo ser voluntario por medio día?

¡Sí! Hay varias opciones de turnos disponibles. Puede ser voluntario para un turno de medio día o día completo y se necesitan voluntarios para la configuración de la clínica, el tratamiento del paciente y el desglose de la clínica. 

¿Qué debo usar como voluntario de FLA-MOM?

Todos los voluntarios recibirán una  camiseta de FLA-MOM, que deberán usar durante la clínica. La vestimenta es informal, pero use pantalones largos (uniformes médicos, pantalones de yoga conservadores o jeans sin agujeros) y zapatos cómodos y cerrados. 

¿Habrá estacionamiento designado para los voluntarios de FLA-MOM?

Los voluntarios recibirán instrucciones de estacionamiento, un mapa de estacionamiento y un pase de estacionamiento una semana antes del evento. Los lugares designados para discapacitados estarán disponibles por orden de llegada. 

¿Habrá comida disponible para los voluntarios en FLA-MOM?

Sí, FLA-MOM ofrece desayuno, almuerzo, refrigerios y bebidas para los voluntarios. 

La selección de alimentos puede variar, tenga en cuenta que estamos sirviendo a más de 500 voluntarios por comida. Si tiene necesidades dietéticas especiales, puede considerar empacar una hielera con artículos específicos para sus necesidades. 

¿Qué necesito saber para ser voluntario para un puesto clínico de FLA-MOM?

Voluntarios clínicos 

Los dentistas e higienistas dentales que deseen ser voluntarios en una capacidad clínica (es decir, brindar tratamiento) deben completar su registro de voluntarios antes del 4 de Marzo de 2027, para que el personal pueda verificar las licencias y se asegurarse de que todas las plazas clinicas estén cubiertas. 

Los dentistas y higienistas dentales deben contar una licencia clara y activa para ofrecer servicios de tratamiento a pacientes con FLA-MOM.

  • Los dentistas jubilados sin licencia dental activa no pueden ser voluntarios en un cargo clínico, lo que incluye el triaje dental o el enrutamiento. 

  • Los dentistas que no tienen una licencia activa pueden ser voluntarios en un puesto no clínico (ex laboratorio, esterilización, educación del paciente, registro de pacientes, embajador del paciente). 

  • Los dentistas de fuera del estado deben registrarse del 26 de Febrero de 2027 para permitir que se revisen sus credenciales.  Se te enviará una encuesta separada por correo electrónico. 

  • Los higienistas de fuera del estado NO PUEDEN tratar a pacientes en un rol clínico.  Pueden ser voluntarios en un rol no clínico como radiología, registro de pacientes, educación de pacientes, esterilización, o pueden ser voluntarios como embajadores de pacientes.  

  • Los dentistas formados internacionalmente que NO HAN obtenido un título de un programa de educación dental acreditado por la Comisión de Acreditación Dental de la Asociación Americana NO PUEDEN tratar a los pacientes como dentistas.

Voluntarios Generales

La inscripción permanecerá abierta para voluntarios generales durante la duración del evento. 

Por razones de responsabilidad, todos los voluntarios deben tener al menos 18 años para ser voluntarios en la clínica. Los voluntarios  de 16 o 17 años SOLO pueden ser voluntarios en el estacionamiento. 

Categorías de registro

  • Dentista - debe tener una  licencia dental activa de  Florida (o fuera del estado) al día.
  • Estudiante de Odontología D4 
  • D1-D3 Estudiante de Odontología 
  • Dentista capacitado internacionalmente - los dentistas capacitados internacionalmente, que no han recibido un título de un programa de educación dental acreditado por la Comisión de Acreditación Dental de la Asociación Dental Estadounidense, NO PUEDEN tratar a los pacientes como dentistas.
  • Higienista dental - debe tener una  licencia activa de Florida al día.  Los higienistas de fuera del estado no pueden tratar a los pacientes como higienistas dentales.
  • Asistente dental
  • Tecnologia de laboratorio
  • Médico, asistente médico, enfermera, asistente médico, técnico de emergencias médicas - trabajo en triaje médico.
  • Estudiante - studiante de Enfermería, Estudiante de EMT.
  • Gerente de consultorio dental - voluntarios con grandes habilidades organizativas para dirigir el flujo de un departamento clínico en particular (llegada del paciente al departamento, flujo del paciente al sillón de tratamiento y salida del paciente).
  • Personal de de atención al público del consultorio dental - voluntarios que tienen un amplio conocimiento sobre el registro de pacientes dentro y fuera del consultorio.  Competente en la entrada de datos en el registro del paciente y especialmente en la salida del paciente cuando el paciente sale de un departamento dental. 
  • Estudiante - Estudiante de Higiene Dental, Estudiante de Asistente Dental, Estudiante de Pre-Odontología.
  • Voluntario de la comunidad 18+ años - voluntarios generales sin experiencia dental.
  • Voluntario comunitario de 16 y 17 años - voluntario general. 
  • Visitante - funcionario de la ciudad, el condado o el estado; Representante de MOM, Educador, Otro 
  • Miembro del personal de la FDA 

Turnos de voluntarios

Los turnos de voluntarios de la mañana y la tarde están disponibles.  

Puede registrarse para los turnos de la mañana o la tarde, y puede registrarse para más de un turno de voluntario.  Puede cambiar de turno de voluntario al final de su turno programado o puede mantener el mismo puesto.  Seleccione una posición en la que se sienta cómodo realizando durante seis o siete horas.  

Los higienistas solo pueden trabajar un turno de higiene por día.  Los estudiantes de odontología D4 solo pueden trabajar un turno D4 por día. 

Cada turno tiene un número máximo de espacios y se llenará por orden de llegada.  Dado que los especialistas están limitados a ejercer en su especialidad, pedimos que los dentistas generales consideren inscribirse en turnos como restauración, triaje dental, triaje médico, etc. 

¿Qué debo decir a las personas que están interesadas en obtener atención en el FLA-MOM?

Las pacientes serán atendidos por orden de llegada. Los pacientes que tienen dolor a menudo tienen una infección acompañante. 

FLA-MOM no quiere que nadie espere hasta el evento para buscar atención dental o médica crítica, ya que la demora podría tener consecuencias más graves. 

Si bien el objetivo es poder tratar a tantos pacientes como sea posible, no hay garantía de tratamiento. Se hará todo lo posible para cuidar a los presentes. 

No soy un profesional de la salud dental. ¿Cómo puedo ayudar en el FLA-MOM?

Se necesitan aproximadamente 1,000 voluntarios no dentales para apoyar a FLA-MOM en puestos como:

  • Registro de pacientes
  • Registro de voluntarios
  • Hospitalidad
  • Embajadores de pacientes (acompañan a los pacientes a través de los departamentos) 
  • Aparcamiento
  • Médicos y enfermeras 
  • EMT

Si no puedo ser voluntario en la clínica, ¿hay otra forma en que pueda ayudar a FLA-MOM?

Si no puede ser voluntario, considere hacer una donación deducible de impuestos a FLA-MOM visitando flamom.org.

¿Puedo obtener crédito de educación continua por ser voluntario en FLA-MOM?

Tenga en cuenta que todos los voluntarios recibirán un certificado de voluntario con sus horas de servicio. Los voluntarios clínicos pueden usar este certificado de voluntario y autoinformar las horas necesarias a las agencias correspondientes. 

El crédito otorgado por las horas de voluntariado pro bono se acepta a discreción de la agencia a la que informa a los CEU. Según la Junta de Odontología de Florida, "Los dentistas e higienistas dentales pueden obtener un máximo de seis (6) horas por bienio de crédito de educación continua requerido para participar en dichos programas.  El crédito de educación continua se calculará en una proporción de 1 crédito de educación continua por cada 1 hora de servicios al paciente prestados a los programas aprobados". FS 64B5-12.013(8)e 

Los asistentes con licencia de Florida deben informar las horas de crédito pro bono a CE Broker para la renovación de la licencia.  Estos créditos se informarán en la categoría "servicios pro bono". 

El crédito CEU solo es aplicable para turnos clínicos.  No se aceptarán turnos de voluntarios no clínicos para crédito CEU pro bono. 

Tengo una licencia dental de otro estado. ¿Todavía puedo ser voluntario?

Sí. Los dentistas de fuera del estado pueden atender a los pacientes en FLA-MOM, siempre que completen la información requerida para el registro dental de otros estados y estén aprobados por una autoridad externa de cribado. La fecha límite para registrarse como dentista fuera del estado es el 26 de Febrero de 2027. 

Los voluntarios con licencias dentales inactivas en Florida o quienes no deseen solicitar una licencia temporal pueden colaborar en otras áreas como Central Supply, Esterilización, Laboratorio Dental, Educación al Paciente, etc. 

Por favor, ten en cuenta: los higienistas de fuera del estado NO pueden tratar a pacientes en FLA-MOM. Además, los dentistas formados en el extranjero pueden ofrecerse como voluntarios como asistentes dentales pero no pueden tratar directamente a los pacientes como dentistas. 

¿Necesito un seguro de responsabilidad civil para tratar a los pacientes en FLA-MOM?

Los dentistas e higienistas con licensia no necesitan tener su propio seguro de negligencia para ejercer en FLA-MOM. El seguro de la Fundación FDA a través de The Doctor's Company cubrirá a los dentistas con licencia e higienistas con licencia que brindan tratamiento en la clínica.

¿Puedo trabajar con mi equipo dental o se me asignará individualmente?

Se alienta a los equipos dentales a ser voluntarios juntos. Si desea ser voluntario con una persona específica, AMBOS voluntarios DEBEN registrarse para el mismo turno y reunirse en el lugar para trabajar juntos.

Los dentistas y asistentes que no tengan a alguien con quien practicar serán emparejados con otro voluntario en el lugar.